**Two talks. One founder story. One reality check on AI. No fluff.** **=== Please see the English version below ===** Vraćamo se sa 7. okupljanjem ljudi iz sveta tehnologije i preduzetništva iz bivše Jugoslavije (ex-YU), u organizaciji [Nemačkog kutka](https://nemackikutak.com/) i [Serbian Entrepreneurs](https://www.serbianentrepreneurs.com/). Događaj se održava na engleskom jeziku i otvoren je za sve - bilo da dolazite iz regiona ili ste deo šire zajednice. **\# Datum i lokacija** • Sreda, 6. maj 2026 • cognee.ai – Prilaz 4, 1. sprat, Paul-Lincke-Ufer 39–40 • Početak: 18:00 **\# Predavači i teme** Dva predavanja. Jedna osnivačka priča. Jedan ozbiljan pogled na veštačku inteligenciju. Sirovo, bez ulepšavanja. **Milica T. Jovanović** je senior istraživač korisničkog iskustva sa više od dve decenije iskustva u dizajnu, istraživanju i razvoju proizvoda. Bavi se razumevanjem stvarnog ponašanja korisnika i pretvaranjem uvida u bolje odluke u razvoju proizvoda, uz poseban fokus na ulogu veštačke inteligencije u istraživanju. U ovom predavanju, Milica govori o tome da li veštačka inteligencija treba da zameni istraživače korisničkog iskustva — gde daje rezultate, gde ne i šta se usput gubi. Takođe će pokazati kako se veliki jezički modeli mogu koristiti u istraživanju bez stvaranja lažnog osećaja sigurnosti. • **Tema:** Istraživač vs. mašina: Da li veštačka inteligencija može da zameni istraživanje korisničkog iskustva? **Jovan Stevović** je izvršni direktor i suosnivač kompanije Chino.io. Živi između Italije i Nemačke i radi u jednom od najzahtevnijih regulatornih okruženja — digitalno zdravstvo. Doktorirao je u oblasti inovacija u zdravstvu i ima više od deset godina iskustva u industriji, radeći na preseku veštačke inteligencije, usklađenosti sa propisima i razvoja proizvoda. U ovom predavanju, Jovan deli iskustvo izgradnje i prodaje kompanije. Od ideje, prvih odluka i obezbeđivanja finansiranja do toga kako zaista izgledaju prodaje kompanija iza kulisa. Iskustvo iz prve ruke koje nijedna knjiga ne može da prenese. • **Tema:** Od nule do prodaje: realna slika preduzetničkog puta **\# Program događaja** * **18:00 - 18:30** Ulaz i upoznavanje * **18:30 - 18:40** Uvodna reč * **18:40 - 19:00** Milica T. Jovanović: Istraživač vs. mašina: Da li veštačka inteligencija može da zameni istraživanje korisničkog iskustva? * **19:00 - 19:15** Pitanja i odgovori * **19:15 - 20:00** Umrežavanje uz hranu i piće * **20:00 - 20:20** Jovan Stevović: Od nule do prodaje: realna slika preduzetničkog puta * **20:20 - 20:35** Pitanja i odgovori * **20:35 - 20:45** Završna reč * **20:45 - 21:15** Umrežavanje uz hranu i piće * **21:15 - dalje** Prelazak u obližnji kafić na druženje i piće **\# Registracija** Ulaz je besplatan zahvaljujući cognee.ai, koji sponzoriše događaj i podržava zajednicu. Broj mesta je ograničen na 80 učesnika. Molimo vas da potvrdite dolazak kako bismo mogli da isplaniramo prostor, hranu i piće. Gradimo, delimo i podržavamo jedni druge. Vidimo se! **==================================================================** **======================== ENGLISH VERSION ========================** **==================================================================** We're back with the 7th gathering of builders, founders, and tech folks from the former Yugoslavia (ex-YU), organized by [Nemački kutak](https://nemackikutak.com/) and [Serbian Entrepreneurs](https://www.serbianentrepreneurs.com/). The event is held in English and open to everyone - whether you’re from the region or just part of the broader scene. **\# Date and Location** * Wednesday, May 6, 2026 * cognee.ai - Courtyard 4, 1st Floor, Paul-Lincke-Ufer 39-40 * Start: 18:00 **\# Speakers and topics** **Two talks. One founder story. One reality check on AI. No fluff.** **Milica T. Jovanović** is a Senior UX Researcher with over two decades of experience across design, research, and product. She focuses on understanding real user behavior and turning insights into better product decisions, with a growing interest in the role of AI in research workflows. In this talk, Milica explores whether AI should replace UX researchers: where it works, where it fails, and what gets lost along the way. She shares how to use LLMs in research without falling into the trap of false confidence. * **Talk:** Researcher vs. The Machine: Should AI replace the UX researcher? **Jovan Stevović** is the CEO and co-founder of Chino.io, living between Italy and Germany and operating in one of the toughest regulatory environments: health tech. With a PhD in healthcare innovation and 10+ years in the industry, he operates at the intersection of AI, compliance, and product. In this talk, Jovan shares a raw perspective on building and selling a business: from day zero decisions and fundraising to how exit deals are actually structured behind the scenes. First-hand experience no book can teach. * **Talk:** Day Zero to Exit: The Founder’s Full Circle Reality Check **\# Timetable** * **18:00 - 18:30** Entry & networking * **18:30 - 18:40** Opening note * **18:40 - 19:00** Milica T. Jovanović: Researcher vs. The Machine: Should AI replace the UX researcher? * **19:00 - 19:15** Q&A * **19:15 - 20:00** Networking with food and drinks * **20:00 - 20:20** Jovan Stevović: Day Zero to Exit: The Founder’s Full Circle Reality Check * **20:20 - 20:35** Q&A * **20:35 - 20:45** Closing Note * **20:45 - 21:15** Networking with food and drinks * **21:15 - open end** Moving to a nearby café for socializing and drinks **\# Registration** Admission is free thanks to **cognee.ai for sponsoring the event and supporting the community**. Spots are limited to 80 participants. Please confirm your attendance so we can plan space, food, and drinks accordingly. Let’s keep building, sharing, and supporting each other - excited for what’s ahead!